Los mejores restaurantes de San
Petersburgo, Rusia
Comida rusa |
Comer barato | Restaurantes
Información general sobre los
restaurantes de San Petersburgo:
La
cocina en la mayoria de los restaurantes de San Petersburgo no se cierra durante el día,
los lugares de comida suelen funcionar desde mediodía hasta medianoche. La gente puede
comer y cenar a cualquier hora, pero el horario normal es: comida 13h-15h, cena: 19h-22h.
Algunos "cafés" y "bistrós" trabajan 24 horas. La música en vivo
(músicos profesionales, folclore, piano, violín, guitarra, arpa) es frecuente en los
restaurantes de alto nivel.
Los restaurantes de cocina europea y
extranjera (incluyendo pizza y pasta, mariscos, pescado y otros ingridientos importados)
en Rusia pueden ser bastante caros, comparando con los de tradicional cocina rusa y
comparando con los similares restaurantes de otros países. Los restaurantes situados en
"Triangulo de Oro", en la Avenida Nevsky y en los hoteles pueden ser mucho más
caros que los otros, aunque también hay restaurantes caros en otros lugares. Si está en
un hotel de 4-5 estrellas, posiblemente al salir de la calle, al lado encontrará sitios
de comida 3-5 veces más baratos que el restaurante o un bar del hotel. El vino en los
restaurantes es muy caro, una botella (de las más baratas) puede costar desde 30-35
Euros. También el vino se vende por copas.
Restaurantes recomendados abajo (no son los
"cafés", sino restaurantes de más nivel) son populares tanto entre los locales
como entre los viajeros. La mayoría (sobre todo los de más nivel) tienen la carta en
inglés, la mayoría aceptan tarjetas de crédito (pero por si acaso es mejor preguntar
antes). Están situados en el centro histórico, con fácil acceso para un turista que
normalmente se mueve por el centro. Los teléfonos de los restaurantes puede encontrar en
la mayoría de las guías de la ciudad, en las guías gratuitas que se destribuyen en los
hoteles, revistas o por Internet. El nivel de los precios en esta tabla está indicado con
el signo de $, aunque todos los pagos se aceptan en rublos o con tarjeta de crédito (en
los restaurantes más económicos, pregunte antes sobre su aceptación).
Lo que se llama en España "menu del
día" - la comida de mediodía con el precio fijo - en Rusia se llama "Biznes
lanch" (del inglés "business lunch"), y muchos restaurantes lo
ofrecen por el precio muy económico. Otros a menudo reducen los precios 15-25% a
mediodía.
PECTOPAH - así se escribe en ruso la palabra
"restaurante". Sabiéndolo, no le será difícil leer este cartel incluso sin
hablar ruso. Esta palabra se pronuncia como "Restorán". También, los sitios
para comer más económicos y sencillos se llaman "Bistró" y "Kafé".
En total, en San Petersburgo hay más de 6500 establecimientos de comida (2009). Cerca de
67% de ellos son los que se llaman "cafés". No son las cafeterías donde solo
se sirve café, sino los pequeños económicos restaurantes o bares "del barrio"
donde va la gente local para comer, charlar o pasar un rato.
Restaurantes de San Petersburgo
Restaurante |
Cocina |
Precio |
Dirección |
Blinny
Domik |
Rusa,
blinis |
$ |
Kolokolnaia, 8 (al lado de la Catedral de Vladímir) |
Na
Zdorovie! (¡Salud!) |
Rusa |
$$ |
Petrográdskaya
Storoná, Bolshoi Prospect 13.
http://www.concord-moscow.ru/en/restaurants/na-zdorovie/about/ |
Demidov |
Rusa |
$$$ |
Río
Fontanka, 14 |
Chéjov |
Rusa |
$$$ |
Petrográdskaya
Storoná, Petropavlovskaya, 4 |
Sadkó |
Rusa |
$$$ |
Glinki,
2 (al lado del Teatro Mariinsky). http://www.probka.org/index.php?site=6 |
Troika |
Rusa,
Europea |
$$$ |
Zagorodny
prospect, 27/21 |
Russian
VodkaRoom N1 |
Rusa |
$$$ |
Konnogvardeyiski
boulevard, 4
http://www.vodkaroom.ru/eng/ |
1913 |
Rusa |
$$ |
Voznesensky
prospect, 13/2. http://en.restaurant-1913.spb.ru/ |
Podvorie |
Rusa |
$$$ |
Fuera
de San Petersburgo. Filtrovskoye Shosse, 16, al lado de Pávlovsk y Pushkin.
http://www.podvorye.ru/PodvoryeVD/index.aspx |
Dáchniki |
Rusa |
$$ |
Nevski prospect, 20. |
Ojótnichia
Izbá |
Rusa |
$$ |
Lérmontovskiy
prospect, 30 |
Fasol |
Creativa |
$$ |
Gorojovaya,
17 / Moika 56 |
Tepló |
Internacional |
$$ |
Bolshaia
Morskaya, 45 http://v-teple.ru/cafe/menuenglish/ |
Barcelona
/ Barslona |
Española |
$$ |
Rubinsheina
26, / Chernyshevskogo prospect, 9 |
Don
Pepe |
Española |
$$$ |
Malaya
Sadovaya 1/25 http://donpepe.ru/index.php/principal |
Tres
Amigos |
Mexicana |
$$ |
Rubinshteina,
25 |
Mexico |
Mexicana |
$$ |
Liteiny
prospect, 38/1 |
Tequila
Boom |
Mexicana |
$$ |
Voznesensky
prospect, 57 / Fontanka, 127 |
Pública
Café |
Sandwich-bar |
$ |
Vladimirsky
prospect, 12, planta baja |
Pública
Café |
Creativa,
pescado |
$$ |
Vladimirsky
prospect, 12, primera planta |
SupVino |
Creativa,
de autor |
$$ |
Kazanskaya,
24 (metro Sennaya / Sadovaya) |
Schastie
(Felicidad) |
Europea,
creativa |
$$ |
Rubinshteina,
15-17 |
Kavkaz-Bar |
Georgiana |
$$$ |
Karavannaya,
18 |
Tbiliso |
Georgiana |
$$$ |
Petrográdskaya
Storoná, Sytninskaya 10 |
Aragvi |
Georgiana |
$$ |
Malecón
del río Fontanka, 11 |
Korchmá
Salo |
Ucraniana |
$$ |
Liteiny
prospect, 36 / Nekrasova, 2 |
Jútor
Vodograi |
Ucraniana |
$$$ |
Karavannaya,
2 |
Taverna
Oliva |
Griega |
$$ |
Bolshaya
Morskaya, 31 (al lado del hotel Astonia y San Isaac) |
Mass-midia |
Belga,
Mejillones |
$$$ |
Zagorodny
prospect, 39 A |
Bistrot
Garçon |
Francesa |
$$$ |
Nevsky
prospect, 95. http://www.garcon.ru/bistro_n_eng/main_eng.html |
Jean
Jacque Rosseau |
Francesa |
$$ |
Marata,
10 (al lado del metro Mayakovskaya) |
Strudel |
Austriaca |
$$ |
Izmáilovsky
Prospect, 46-2 (metro Moskovskaya) |
Tandoori
Nights |
Indú |
$$ |
Voznesensky
prospect, 4 (al lado del hotel Astonia y San Isaac) |
Fiolet |
Asiática,
creativa |
$$$$ |
Lomonósova,
6 / Fontanka 55, en el hotel Rossi |
Korovabar |
Carne |
$$$ |
Karavannaya,
8 |
Stroganoff
Steak-House |
Carne |
$$$$ |
Konnogvardeisky
Boulevard, 4 |
Montana
1 |
Carne |
$$ |
Kírochnaya,
20. http://montana.su/menueng.php?m=menukir |
Montana
2 |
Carne |
$$ |
Izmáilovsky
prospect, 19. http://montana.su/menueng.php?m=menuizm |
Botánica |
Vegetariana |
$$ |
Péstelia,
7 |
Da
Albertone |
Italiana |
$$ |
Milliónnaya,
23 (al lado del Hermitage) |
Il
Patio |
Italiana |
$$ |
Nevsky
prospect, 30 |
Testo |
Italiana |
$$$ |
Pereulok
Grivtsova, 5/29 (al lado la Plaza Sennaya) |
Solntze
(Sol) |
Italiana |
$$ |
Lomonósova,
14 |
Macaroni |
Italiana |
$$$ |
Rubinshteina,
23 |
La
Terrassa |
Italiana,
Europea |
$$$ |
Kazánskaya
3, Boutique Vanity, subir al 6 piso, al lado de la Catedral de Kazan (Avenida Nevsky).
http://www.terrassa.ru/en/ |
Restaurantes de lujo |
Aquarel |
Fusión |
$$$$ |
Petrográdskaya
Storoná, Prospect Dobroliúbova, 14 (en una plataforma flotante) |
Restoran |
Rusa |
$$$$ |
Vasilievsky
ostrov, Tamozhenny pereulok, 2 |
Za
scenoi
(Detrás del telón) |
Rusa,
Francesa, Thai, creativa |
$$$$ |
Plaza
Teatralnaya, 18. El restaurante oficial del teatro Mariinsky, al lado del teatro. http://www.elbagroup.ru/offstage/menu/ |
Zar |
Rusa |
$$$$ |
Sadovaya,
12. http://tsar-project.ru/ |
Mechtá
Molojovets |
Rusa
antigua |
$$$$$ |
Radischeva,
10. http://www.molokhovets.com |
Taleon |
Rusa,
Europea |
$$$$$ |
En
un hotel de lujo Taleon Imperial Hotel (= Eliseev Palace hotel), río Moika, 59 (esquina
de la Avenida Nevsky). http://www.taleon.ru/EN/Page1554.htm |
Staraya
Tamozhnya (Aduana Vieja) |
Francesa |
$$$$$ |
Vasilievsky
ostrov, Tamozhenny pereulok, 1.
http://www.concord-catering.ru/en/restaurants/old-customs/ |
Caviar
Bar |
Rusa |
$$$$$ |
En
el Gran Hotel Europa, Nevsky prospect, al lado del metro Gostiny Dvor |
Davidov |
Rusa |
$$$$$ |
En
el hotel Astoria, plaza de San Isaac. http://www.thehotelastoria.com/dining/ |
Palkin |
Europea |
$$$$$ |
Nevsky
prospect 47 (en frente del hotel Radisson). http://www.palkin.ru/main.html |
Gimnasia |
Rusa,
Europea |
$$$$$ |
Konnogvardeisky
Boulevard, 21.
Carta: http://www.gimnazya.ru/files/visual/menus/menu.pdf |
Dvorianskoye
Gnezdo (Nido de Nobles) |
Rusa,
Europea |
$$$$$ |
En
un pavellón del Palacio Yusupov. Calle Dekabristov, 21, al lado del Teatro Mariinsky. http://www.dvgnezdo.ru/eng/restaurant.htm |
Nota: en esta lista están los restaurantes
de cierto nivel o de lujo, no bistros, cafeterías o sitios de comida
rápida o preparada antemano y con autoservicio (sobre este tipo de comida se
puede leer en otra página). La lista está actualizada 25.08.2010. Se aceptan
sugerencias. |
Cafes y
"Bistros" (comida rusa rápida)
En San Petersburgo hay muchos "bistros",
que son una especie de establecimientos de comida rápida y cafeterías (con comida) con
precios bajos y medios. Son sitios modernos, que han aparecido durante últimos 2-10
años y enseguida han ganado una enorme popularidad. La comida suele ser rusa tradicional
o europea (sopas, ensaladas, carne, pescado, blinis). En las cafeterías hay camareras, en
los bistros uno pide la comida y la bebida en la barra, donde algunos platos se ven y
otros se piden de la carta (en 90% de los casos solo en ruso), despues de hacer su encargo
y pagar, uno se sienta en una mesa de la sala, y las camareras traen los platos a la mesa
o aveces los dan en la barra.
Los "bistros" y este tipo de
cafeterías se encuentran casí en cualquier calle del centro de San Petersburgo. La
diferencia de los restaurantes es que es la comida "más rápida" (por el
servicio), no se aceptan tarjetas, casi nunca hay carta en inglés y el personal que habla
este idioma, están orientados al público local. Y, por supuesto, son más baratos que
los restaurantes. También, puede leer un poco más sobre esto en la página "Comer barato en San Petersburgo". Además, en San
Petersburgo hay enorme cantidad de restaurantes japoneses (esta cocina está de moda sobre
todo entre la juventud). Muchos pertenecen a cadenas como Wasabi, Wasabi-Co, Ginno-Taki,
Eurasia, Yakitoria, Yaposhka, Dve Palochki.
Atención: por
favor, tenga en cuenta, que la información en esta página puede no ser totalmente al
día, porque en San Petersburgo todo se cambia muy rapidamente (la administración, el
servicio, el cocinero, el nivel de precio y incluso en el mismo local pueden cambiarse
varios restaurantes u otros negocios durante corto tiempo). Por eso, no siempre es posible
seguir todos los cambios aunque intentamos actualizar la información en cuanto tengamos
novedades.
|